د محرمیت تګلاره

د تطبیق نیټه: د اپریل ۲۷، ۲۰۲۵
د دې لپاره چې زموږ د معلوماتو راټولولو طریقې پوهیدل اسانه شي، تاسو به وګورئ چې موږ د خپل محرمیت پالیسۍ ځینې ګړندي لینکونه او لنډیزونه چمتو کړي دي. مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې زموږ د محرمیت ټوله پالیسي ولولئ ترڅو زموږ کړنې او ستاسو معلومات څنګه اداره کوو په بشپړ ډول پوه شئ.
 
۱. پېژندنه
د ییسن الکترونیکي ټیکنالوژۍ شرکت، لمیټډ (له دې وروسته د "ییسن" یا "موږ" په نوم یادیږي) ستاسو محرمیت ته ډیر اهمیت ورکوي، او دا د محرمیت پالیسي ستاسو د اندیښنو په پام کې نیولو سره رامینځته شوې. دا مهمه ده چې تاسو زموږ د شخصي معلوماتو راټولولو او کارولو کړنو په اړه جامع پوهه ولرئ، پداسې حال کې چې ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو په نهایت کې د هغه شخصي معلوماتو کنټرول لرئ چې تاسو ییسن ته چمتو کوئ.
 
II. موږ ستاسو شخصي معلومات څنګه راټولوو او کاروو
۱. د شخصي معلوماتو او حساسو شخصي معلوماتو تعریف
شخصي معلومات هغه مختلفو معلوماتو ته اشاره کوي چې په بریښنایی یا بل ډول ثبت شوي وي چې یوازې یا د نورو معلوماتو سره په ګډه د یو ځانګړي طبیعي شخص پیژندلو یا د یو ځانګړي طبیعي شخص فعالیتونو منعکس کولو لپاره کارول کیدی شي.
شخصي حساس معلومات هغه شخصي معلوماتو ته اشاره کوي چې یوځل افشا شي، په غیرقانوني ډول چمتو شي یا ناوړه ګټه پورته شي، ممکن د شخصي او ملکیت خوندیتوب له خطر سره مخ کړي، په اسانۍ سره شخصي شهرت، فزیکي او رواني روغتیا ته زیان ورسوي، یا تبعیضي چلند وکړي.
 
۲. موږ ستاسو شخصي معلومات څنګه راټولوو او کاروو
- هغه معلومات چې تاسو موږ ته راکوئ: موږ شخصي معلومات هغه وخت ترلاسه کوو کله چې تاسو موږ ته راکړئ (د مثال په توګه، کله چې تاسو زموږ سره حساب ثبت کوئ؛ کله چې تاسو موږ سره د بریښنالیک، تلیفون یا کومې بلې لارې اړیکه ونیسئ؛ یا کله چې تاسو موږ ته خپل سوداګریز کارت راکړئ).
- د حساب جوړولو توضیحات: موږ ستاسو شخصي معلومات راټولوو یا ترلاسه کوو کله چې تاسو زموږ د ویب پاڼې یا غوښتنلیکونو کارولو لپاره راجستر کوئ یا حساب جوړوئ.
- د اړیکو معلومات: موږ ستاسو سره د اړیکو په عادي کورس کې شخصي معلومات راټولوو یا ترلاسه کوو (د مثال په توګه، کله چې موږ تاسو ته خدمات وړاندې کوو).
- د ویب پاڼې یا غوښتنلیک معلومات: موږ ستاسو شخصي معلومات راټولوو یا ترلاسه کوو کله چې تاسو زموږ کومې ویب پاڼې یا غوښتنلیکونو ته مراجعه کوئ یا یې کاروئ، یا زموږ په ویب پاڼو یا غوښتنلیکونو کې یا د هغې له لارې موجود کومې ځانګړتیاوې یا سرچینې کاروئ.
- د محتوا او اعلاناتو معلومات: که تاسو زموږ په ویب پاڼو او/یا غوښتنلیکونو کې د کوم دریمې ډلې مینځپانګې او اعلاناتو (د دریمې ډلې پلګ انونو او کوکیز په ګډون) سره تعامل کوئ، موږ اړونده دریمې ډلې چمتو کونکو ته اجازه ورکوو چې ستاسو شخصي معلومات راټول کړي. په بدل کې، موږ د اړونده دریمې ډلې چمتو کونکو څخه شخصي معلومات ترلاسه کوو چې ستاسو د دې مینځپانګې یا اعلاناتو سره د تعامل پورې اړه لري.
- هغه معلومات چې تاسو یې عامه کوئ: موږ ممکن هغه مواد راټول کړو چې تاسو یې زموږ د غوښتنلیکونو او پلیټ فارمونو، ستاسو ټولنیزو رسنیو یا کوم بل عامه پلیټ فارم له لارې پوسټ کوئ، یا په بل ډول په ښکاره ډول عامه شوي وي.
- د دریمې ډلې معلومات: موږ د دریمې ډلې څخه شخصي معلومات راټولوو یا ترلاسه کوو چې دا موږ ته چمتو کوي (د مثال په توګه، د واحد لاسلیک چمتو کونکي او نور تصدیق خدمتونه چې تاسو یې زموږ خدماتو سره د نښلولو لپاره کاروئ، د مدغم خدماتو دریمې ډلې چمتو کونکي، ستاسو کار ورکوونکی، د Yison نور پیرودونکي، سوداګریز شریکان، پروسس کونکي، او د قانون پلي کونکي ادارې).
- په اتوماتيک ډول راټول شوي معلومات: موږ او زموږ د دریمې ډلې شریکان په اتوماتيک ډول هغه معلومات راټولوو چې تاسو موږ ته چمتو کوئ کله چې تاسو زموږ خدماتو ته مراجعه کوئ، زموږ بریښنالیکونه لولئ، یا په بل ډول زموږ سره اړیکه ونیسئ، او همدارنګه د دې په اړه معلومات چې تاسو زموږ ویب پاڼو، غوښتنلیکونو، محصولاتو، یا نورو خدماتو ته څنګه لاسرسی او کاروئ. موږ معمولا دا معلومات د مختلفو تعقیب ټیکنالوژیو له لارې راټولوو، پشمول د (i) کوکیز یا کوچني ډیټا فایلونه چې په شخصي کمپیوټر کې زیرمه شوي، او (ii) نور اړوند ټیکنالوژیان، لکه ویب ویجټونه، پکسلونه، ایمبیډ شوي سکریپټونه، ګرځنده SDKs، د موقعیت پیژندنې ټیکنالوژیان، او د ننوتلو ټیکنالوژیان (په ګډه، "د تعقیب ټیکنالوژیان")، او موږ ممکن د دې معلوماتو راټولولو لپاره د دریمې ډلې شریکانو یا ټیکنالوژیو څخه کار واخلو. هغه معلومات چې موږ په اتوماتيک ډول ستاسو په اړه راټولوو ممکن د نورو شخصي معلوماتو سره یوځای شي چې موږ یې مستقیم له تاسو څخه راټولوو یا له نورو سرچینو څخه ترلاسه کوو.
 
۳. موږ څنګه کوکیز او ورته ټیکنالوژي کاروو
ییسن او د هغې دریم اړخ شریکان او عرضه کوونکي د کوکیز او ورته ټیکنالوژیو څخه کار اخلي ترڅو په اتوماتيک ډول ځینې شخصي معلومات راټول کړي کله چې تاسو زموږ ویب پاڼو او خدماتو ته مراجعه کوئ یا ورسره اړیکه ونیسئ ترڅو نیویګیشن ته وده ورکړئ، رجحانات تحلیل کړئ، ویب پاڼې اداره کړئ، په ویب پاڼو کې د کاروونکو حرکتونه تعقیب کړئ، زموږ د کاروونکو ډلو ټولیز ډیموګرافیک معلومات راټول کړئ، او زموږ د بازار موندنې هڅو او پیرودونکو خدماتو سره مرسته وکړئ. تاسو کولی شئ د انفرادي براوزر په کچه د کوکیز کارول کنټرول کړئ، مګر که تاسو د کوکیز غیر فعال کول غوره کړئ، دا ممکن زموږ په ویب پاڼو او خدماتو کې ستاسو د ځینو ځانګړتیاو یا دندو کارول محدود کړي.
زموږ ویب پاڼه تاسو ته دا وړتیا درکوي چې د "کوکي ترتیباتو" لینک باندې کلیک وکړئ ترڅو زموږ د کوکیز او ورته ټیکنالوژیو کارولو لپاره ستاسو غوره توبونه تنظیم کړئ. دا د کوکي غوره توب مدیریت وسایل د ویب پاڼو، وسیلو او براوزرونو لپاره ځانګړي دي، نو کله چې تاسو د هغو ځانګړو ویب پاڼو سره اړیکه ونیسئ چې تاسو یې ګورئ، تاسو اړتیا لرئ چې په هر وسیله او براوزر کې خپل غوره توبونه بدل کړئ چې تاسو یې کاروئ. تاسو کولی شئ زموږ د ویب پاڼو او خدماتو نه کارولو سره د ټولو معلوماتو راټولول هم ودروئ.
تاسو کولی شئ د دریمې ډلې وسایلو او ځانګړتیاو څخه هم کار واخلئ ترڅو زموږ د کوکیز او ورته ټیکنالوژیو کارول نور هم محدود کړئ. د مثال په توګه، ډیری سوداګریز براوزرونه په عمومي ډول د کوکیز غیر فعال یا حذف کولو لپاره وسایل چمتو کوي، او په ځینو مواردو کې، د ځانګړو ترتیباتو په غوره کولو سره، تاسو کولی شئ په راتلونکي کې کوکیز بند کړئ. براوزرونه مختلف ځانګړتیاوې او اختیارونه چمتو کوي، نو تاسو ممکن اړتیا ولرئ چې دوی په جلا توګه تنظیم کړئ. سربیره پردې، تاسو کولی شئ په خپل ګرځنده وسیله یا انټرنیټ براوزر کې د اجازې تنظیمولو سره د محرمیت ځانګړي انتخابونه تمرین کړئ، لکه د ځینې موقعیت پر بنسټ خدماتو فعالول یا غیر فعال کول.
 
۱. شریکول
موږ به ستاسو شخصي معلومات له موږ پرته له کوم بل شرکت، سازمان یا فرد سره شریک نه کړو، پرته له لاندې شرایطو څخه:
(۱) موږ ستاسو واضح اجازه یا رضایت دمخه ترلاسه کړی دی؛
(۲) موږ ستاسو شخصي معلومات د نافذه قوانینو او مقرراتو، د حکومت اداري امرونو یا د قضایي قضیو د حل اړتیاو سره سم شریکوو؛
(۳) تر هغه حده چې د قانون له مخې اړین یا اجازه ورکړل شوې وي، دا اړینه ده چې ستاسو شخصي معلومات دریمې ډلې ته چمتو کړئ ترڅو د کاروونکو یا خلکو ګټې او ملکیت له زیان څخه خوندي شي؛
(۴) ستاسو شخصي معلومات ممکن زموږ د اړوندو شرکتونو ترمنځ شریک شي. موږ به یوازې اړین شخصي معلومات شریک کړو، او دا ډول شریکول هم د دې محرمیت پالیسۍ تابع دي. که چیرې اړوند شرکت وغواړي د شخصي معلوماتو کارولو حقونه بدل کړي، نو دا به بیا ستاسو اجازه ترلاسه کړي؛
 
۲. لیږدول
موږ به ستاسو شخصي معلومات هیڅ شرکت، سازمان یا فرد ته ونه لیږو، پرته له لاندې شرایطو څخه:
(۱) ستاسو د واضح رضایت ترلاسه کولو وروسته، موږ به ستاسو شخصي معلومات نورو خواوو ته واستوو؛
(۲) د شرکت د ادغام، استملاک یا افلاس په صورت کې، که چیرې شخصي معلومات د شرکت د نورو شتمنیو سره یوځای په میراث پاتې شي، نو موږ به له نوي قانوني کس څخه چې ستاسو شخصي معلومات لري وغواړو چې د دې محرمیت پالیسۍ پابند پاتې شي، که نه نو موږ به له قانوني کس څخه وغواړو چې بیا له تاسو څخه اجازه ترلاسه کړي.
 
۳. عامه افشا کول
موږ به ستاسو شخصي معلومات یوازې په لاندې شرایطو کې په عامه توګه افشا کړو:
(۱) ستاسو د څرګند رضایت ترلاسه کولو وروسته؛
(۲) د قانون پر بنسټ افشا کول: د قوانینو، قانوني پروسیجرونو، دعوو یا حکومتي چارواکو د اجباري اړتیاوو لاندې.
 
V. موږ ستاسو شخصي معلومات څنګه ساتو
موږ یا زموږ شریکانو د امنیتي خوندیتوب تدابیر کارولي دي چې د صنعت معیارونو سره سم دي ترڅو ستاسو د شخصي معلوماتو ساتنه وکړي او د اجازې پرته د معلوماتو د کارولو، افشا کیدو، تعدیل یا ورکیدو مخه ونیسي.
موږ به ستاسو د شخصي معلوماتو د ساتنې لپاره ټول معقول او عملي اقدامات وکړو. د مثال په توګه، موږ د معلوماتو د محرمیت ډاډمن کولو لپاره د کوډ کولو ټیکنالوژي کاروو؛ موږ د ناوړه بریدونو څخه د معلوماتو د مخنیوي لپاره د باوري محافظت میکانیزمونه کاروو؛ موږ د لاسرسي کنټرول میکانیزمونه ځای په ځای کوو ترڅو ډاډ ترلاسه کړو چې یوازې مجاز پرسونل کولی شي شخصي معلوماتو ته لاسرسی ومومي؛ او موږ د امنیت او محرمیت ساتنې روزنیز کورسونه ترسره کوو ترڅو د شخصي معلوماتو د ساتنې اهمیت په اړه د کارمندانو پوهاوی لوړ کړو. هغه شخصي معلومات چې موږ یې په چین کې راټولوو او تولید کوو د چین د خلکو جمهوریت په خاوره کې به زیرمه شي، او هیڅ معلومات به صادر نشي. که څه هم پورته معقول او مؤثر اقدامات شوي او د اړوندو قوانینو لخوا ټاکل شوي معیارونه تعقیب شوي، مهرباني وکړئ پوه شئ چې د تخنیکي محدودیتونو او مختلفو ممکنه ناوړه وسیلو له امله، د انټرنیټ صنعت کې، حتی که امنیتي تدابیر زموږ د وړتیا تر ټولو غوره پورې پیاوړي شي، دا ناممکنه ده چې تل د معلوماتو 100٪ امنیت تضمین کړو. موږ به خپله هڅه وکړو چې د هغه شخصي معلوماتو امنیت ډاډمن کړو چې تاسو موږ ته چمتو کوئ. تاسو پوهیږئ او پوهیږئ چې هغه سیسټم او مخابراتي شبکه چې تاسو زموږ خدماتو ته د لاسرسي لپاره کاروئ ممکن زموږ له کنټرول څخه بهر عواملو له امله ستونزې ولري. له همدې امله، موږ په کلکه سپارښتنه کوو چې تاسو د شخصي معلوماتو د امنیت ساتلو لپاره فعال اقدامات وکړئ، په شمول د پیچلو پاسورډونو کارول، په منظم ډول د پاسورډونو بدلول، او نورو ته د خپل حساب پټنوم او اړوند شخصي معلومات نه افشا کول.
 
شپږم. ستاسو حقونه
۱. ستاسو شخصي معلوماتو ته لاسرسی او سمون
Except as otherwise provided by laws and regulations, you have the right to access your personal information. If you believe that any personal information we hold about you is incorrect, you can contact us at Service@yison.com. When we process your request, you need to provide us with sufficient information to verify your identity. Once we confirm your identity, we will process your request free of charge within a reasonable time as required by law.
 
۲. خپل شخصي معلومات حذف کړئ
په لاندې شرایطو کې، تاسو کولی شئ له موږ څخه د بریښنالیک له لارې د خپل شخصي معلوماتو د حذف کولو غوښتنه وکړئ او موږ ته د خپل هویت د تایید لپاره کافي معلومات راکړئ:
(۱) که زموږ د شخصي معلوماتو پروسس کول د قوانینو او مقرراتو څخه سرغړونه وي؛
(۲) که موږ ستاسو شخصي معلومات ستاسو له رضایت پرته راټول او وکاروو؛
(۳) که زموږ د شخصي معلوماتو پروسس کول ستاسو سره زموږ د تړون څخه سرغړونه کوي؛
(۴) که تاسو نور زموږ محصولات یا خدمات نه کاروئ، یا تاسو خپل حساب لغوه کړئ؛
(۵) که موږ نور تاسو ته محصولات یا خدمات چمتو نه کړو.
که موږ پریکړه وکړو چې ستاسو د حذف کولو غوښتنې سره موافقه وکړو، موږ به هغه ادارې ته هم خبر ورکړو چې ستاسو شخصي معلومات یې له موږ څخه ترلاسه کړي او له هغوی څخه به وغواړو چې یوځای یې حذف کړي. کله چې تاسو زموږ له خدماتو څخه معلومات حذف کوئ، موږ ممکن سمدلاسه اړونده معلومات د بیک اپ سیسټم څخه حذف نه کړو، مګر موږ به معلومات حذف کړو کله چې بیک اپ تازه شي.
 
۳. د رضایت بیرته اخیستل
You can also withdraw your consent to collect, use or disclose your personal information in our possession by submitting a request. You can complete the withdrawal operation by sending an email to Service@yison.com. We will process your request within a reasonable time after receiving your request, and will no longer collect, use or disclose your personal information thereafter according to your request.
 
VII. موږ د ماشومانو شخصي معلومات څنګه اداره کوو
موږ باور لرو چې دا د والدینو یا سرپرستانو مسؤلیت دی چې د خپلو ماشومانو لخوا زموږ د محصولاتو یا خدماتو کارولو څارنه وکړي. موږ عموما ماشومانو ته مستقیم خدمات نه وړاندې کوو، او نه هم د ماشومانو شخصي معلومات د بازار موندنې موخو لپاره کاروو.
If you are a parent or guardian and you believe that a minor has submitted personal information to Yison, you can contact us by email at Service@yison.com to ensure that such personal information is deleted immediately.
 
اتم. ستاسو شخصي معلومات څنګه په نړیواله کچه لیږدول کیږي
اوس مهال، موږ ستاسو شخصي معلومات د سرحدونو هاخوا نه لیږدوو یا ذخیره کوو. که چیرې په راتلونکي کې د پولې هاخوا لیږد یا ذخیره کولو ته اړتیا وي، موږ به تاسو ته د معلوماتو بهر ته د هدف، ترلاسه کونکي، امنیتي تدابیرو او امنیتي خطرونو په اړه خبر درکړو، او ستاسو رضایت به ترلاسه کړو.
 
 
نهم. د دې محرمیت پالیسۍ تازه کولو څرنګوالی
زموږ د محرمیت پالیسي ممکن بدلون ومومي. ستاسو د څرګند رضایت پرته، موږ به هغه حقونه کم نه کړو چې تاسو باید د دې محرمیت پالیسۍ لاندې خوند واخلئ. موږ به پدې پاڼه کې د دې محرمیت پالیسۍ کې هر ډول بدلونونه خپاره کړو. د لویو بدلونونو لپاره، موږ به نور مهم خبرتیاوې هم چمتو کړو. پدې محرمیت پالیسۍ کې ذکر شوي لوی بدلونونه پدې کې شامل دي:
۱. زموږ د خدماتو ماډل کې لوی بدلونونه. لکه د شخصي معلوماتو پروسس کولو هدف، د شخصي معلوماتو پروسس کولو ډول، د شخصي معلوماتو کارولو لاره، او داسې نور؛
۲. زموږ د مالکیت په جوړښت، سازماني جوړښت، او داسې نورو کې لوی بدلونونه لکه د سوداګرۍ د سمونونو، د افلاس ادغام او استملاک، او داسې نورو له امله د مالکینو بدلونونه؛
۳. د شخصي معلوماتو شریکولو، لیږدولو یا عامه افشا کولو په اصلي موخو کې بدلونونه؛
۴. ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کولو کې د ګډون په حقونو کې لوی بدلونونه او هغه طریقه چې تاسو یې کاروئ
۵. کله چې زموږ مسؤل څانګه، د شخصي معلوماتو د امنیت د مدیریت لپاره د اړیکو معلومات او شکایت چینلونه بدل شي؛
۶. کله چې د شخصي معلوماتو د امنیت اغیزې ارزونې راپور لوړ خطر په ګوته کړي.
موږ به ستاسو د بیاکتنې لپاره د دې محرمیت پالیسۍ زوړ نسخه هم آرشیف کړو.

X. څنګه موږ سره اړیکه ونیسئ
که تاسو د دې محرمیت پالیسۍ په اړه کومه پوښتنه، نظر یا وړاندیز لرئ، تاسو کولی شئ په لاندې لارو موږ سره اړیکه ونیسئ. عموما، موږ به تاسو ته د 15 کاري ورځو دننه ځواب درکړو.
برېښنالیک:Service@yison.com
ټیلیفون: +۸۶-۰۲۰-۳۱۰۶۸۸۹۹
د اړیکې پته: د B20 ودانۍ، د هواچوانګ انیمیشن صنعتي پارک، د پانیو ولسوالۍ، ګوانګزو
زموږ د محرمیت پالیسۍ د پوهیدو لپاره مننه!